Gdzie kręcono 1670? Poznaj wszystkie lokalizacje serialu

Serial „1670” kręcono głównie w Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, ale ekipa odwiedziła też m.in. Adamczychę koło Ostrołęki, Radruż, Podklasztorze k. Sulejowa, Warszawę, Lublin i chorwacką wyspę Vir. Jeśli chcesz odtworzyć trasę bohaterów Jana Pawła Adamczewskiego i zobaczyć na żywo filmowe plenery, w tym zabytkowy dworek i karczmę „U Żyda”, w tym tekście znajdziesz wszystkie ważne lokalizacje.

Gdzie powstała serialowa wieś Adamczycha?

Serialowa Adamczycha z „1670” nie powstała w prawdziwej wsi o tej nazwie, choć taka miejscowość istnieje w województwie mazowieckim (gmina Baranowo). Satyryczna wieś szlachecka została zbudowana na terenie skansenu pod Rzeszowem, gdzie filmowcy mieli do dyspozycji gotową, drewnianą zabudowę oraz naturalne otoczenie. Dzięki temu mogli od razu wejść z kamerą między chaty, zagrody i stodoły, zamiast tworzyć plan od zera w studiu.

Twórcy wykorzystali fragment tzw. sektora rzeszowskiego, młyn wodny przeniesiony z Żołyni oraz kilka pojedynczych zagród, które połączono w spójną wizję wsi. Do tego doszły zupełnie nowe konstrukcje – dom Jana Pawła oraz karczma „U Żyda”, które specjalnie zaprojektowano pod ruch kamery, sceny zbiorowe i dynamiczne pojedynki. Po zakończeniu zdjęć część dekoracji została rozebrana, ale część elementów architektury nadal można rozpoznać podczas wizyty w muzeum.

Serialowa Adamczycha to fikcyjna wieś, zbudowana w realnej przestrzeni skansenu w Kolbuszowej, z wykorzystaniem istniejących budynków i kilku nowych konstrukcji filmowych.

Skansen w Kolbuszowej – serce planu zdjęciowego?

Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej to skansen założony w 1974 roku, który gromadzi oryginalne obiekty architektury wiejskiej z dawnej Rzeszowszczyzny i Lasowiaków. Na obszarze muzeum znajduje się ponad 80 budynków drewnianych – od prostych chałup, przez karczmy i wiatraki, po kościół i reprezentacyjne dwory. Taka skala sprawiła, że w jednym miejscu można było odtworzyć cały świat, w którym żyje Jan Paweł Adamczewski i jego poddani.

Ekipa serialu „1670” traktowała skansen jak naturalną scenografię. Wykorzystano autentyczne wnętrza z kompletnym wyposażeniem: skrzynie posagowe, piece chlebowe, narzędzia rolnicze, a nawet detale takie jak żelazne okucia czy wiejskie obrazy religijne. Kamera często zagląda do środka chat, dzięki czemu widz nie ogląda wyłącznie dekoracji, ale prawdziwą zabytkową zabudowę. To dlatego tak wiele scen ma w sobie dokumentalną prawdę, mimo że całość jest ostrą satyrą.

Ważnym miejscem zdjęć był także dworek Jana Pawła – w rzeczywistości zabytkowy dwór z XIX wieku, stojący na terenie muzeum. W serialu urósł do rangi symbolu ambicji drobnoszlacheckiej, ale jednocześnie pokazuje, jak naprawdę wyglądały takie siedziby: drewniane, z gankiem, otoczone zabudowaniami gospodarczymi i niewielkim parkiem. W skansenie można zobaczyć ten obiekt z bliska, co dla fanów produkcji jest mocnym przeżyciem.

Nietypową „obsadę” stanowią zwierzęta mieszkające w muzeum. Według dyrektorki Katarzyny Dypy, w produkcji wzięły udział m.in. gęsi, koza i owce – i to nie w epizodzie, lecz w wielu scenach, jako stały element tła wsi. Zwierzęta nie dostały wynagrodzenia, ale jak żartuje załoga skansenu, zyskały „chwałę i prestiż” i do dziś chodzą po zagrodach z wysoko uniesioną głową.

Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej jest jednocześnie planem zdjęciowym, zabytkiem i żywą wsią – z chatami, dworem, młynem i zwierzętami, które wprost weszły w świat serialu „1670”.

Jak filmowcy wykorzystali teren skansenu?

Reżyserzy Maciej Buchwald i Kordian Kądziela mieli do dyspozycji rozległy teren, co ułatwiło pracę z dużą obsadą i scenami masowymi. W serialu pojawiają się procesje, bójki pod karczmą, spory na dziedzińcu dworku, a także przejazdy konne – wszystko to wymaga szerokich kadrów i swobody ruchu kamery. Skansen zapewnił szerokie trakty, ścieżki między zagrodami i naturalne tło z łąkami oraz drzewami.

Istotnym atutem miejsca była też bliskość rzeki Nil – lokalnego cieku przepływającego przez Kolbuszową. Nad jego brzegiem realizowano część scen związanych z pracą chłopów przy wodzie czy kłótniami o dostęp do zasobów. Niewielka rzeka, żartobliwie nazywana „Nilem”, idealnie pasowała do absurdalnego humoru produkcji, którą Netflix wprowadził do swojej oferty w grudniu 2023 roku.

Czy skansen był dostępny dla turystów?

W czasie realizacji zdjęć część terenu była zamknięta dla zwiedzających. Ekipa filmowa pracowała nad pierwszym, a później nad drugim sezonem, co wymagało wyłączenia niektórych sektorów. Dla muzeum była to jednak inwestycja w rozpoznawalność – dziś wielu widzów przyjeżdża do Kolbuszowej właśnie po to, by zobaczyć „prawdziwą” wieś Adamczycha i stanąć przed dworkiem znanym z ekranu.

Jakie inne miejsca w Polsce pojawiają się w „1670”?

Choć skansen w Kolbuszowej jest główną lokalizacją, serial korzysta z wielu innych miejscowości. To ważna informacja dla osób, które chcą zaplanować własny szlak filmowy – od Podkarpacia, przez Mazowsze, po ziemię łódzką i Lubelszczyznę.

Adamczycha i Radruż

Wieś Adamczycha istnieje naprawdę i leży w województwie mazowieckim, niedaleko Ostrołęki. Scenarzyści sięgnęli po tę nazwę, bo brzmi swojsko i nawiązuje do nazwisk bohaterów – jak Jan Paweł Adamczewski. Część zdjęć do serialu powstała w tej okolicy oraz we wsi Radruż na Podkarpaciu, znanej z zabytkowej drewnianej cerkwi. Te plenery uzupełniają świat przedstawiony, nadając mu zróżnicowaną geografię – od pól i lasów po pograniczne miasteczka.

Podklasztorze koło Sulejowa

W odcinku „Pojedynek” widz może rozpoznać mury dawnego opactwa w Podklasztorzu pod Sulejowem w województwie łódzkim. Zespół pocysterski z kamiennymi murami i zabudowaniami klasztornymi idealnie udaje twierdzę czy siedzibę możniejszego pana. Surowa architektura kontrastuje z drewnianą Adamczychą i pokazuje hierarchię świata szlacheckiego, do którego bohaterowie próbują się dostać.

Warszawa

Fragmenty serialu realizowano także w Warszawie – głównie sceny wymagające łatwego dostępu do zaplecza technicznego, większych hal i nowoczesnej infrastruktury. Stolica daje dostęp do ekip specjalistycznych, kostiumów, charakteryzacji oraz logistyki, więc część ujęć powstawała tam, a dopiero później montaż łączył je z plenerami wiejskimi i małomiasteczkowymi.

Lublin

Lublin pojawia się wyraźnie w drugim sezonie jako tło scen miejskich. Ekipa pracowała na ulicach Archidiakońskiej, Grodzkiej, Jezuickiej i Złotej, czyli w sercu Starego Miasta. Gęsta zabudowa, bramy, arkady i kamienice z renesansowymi detalami tworzą spójną wizję dawnego ośrodka handlowego i politycznego. To miejsce nadaje serialowi szerszą skalę – wychodzimy poza wieś i widzimy, jak wygląda „wielki świat”, do którego aspirują bohaterowie.

Jakie zagraniczne plenery wykorzystano w 2. sezonie?

Twórcy drugiej serii postanowili wyjść poza polskie granice. Skoro akcja dotyczy XVII wieku, a bohaterowie marzą o karierze, wojnach i egzotycznych wyprawach, potrzebne były także bardziej niezwykłe krajobrazy. Stąd decyzja o realizacji części ujęć w Chorwacji.

Wyspa Vir i zatoka Duboka Draga

Wyspa Vir w Chorwacji, a konkretnie zatoka Duboka Draga, posłużyła jako sceneria nadmorskich scen drugiego sezonu. Czerwone klify, intensywnie niebieska woda i kamieniste plaże nadały serialowi zupełnie nowy wymiar – od razu widać, że bohaterowie trafiają gdzieś „na koniec świata”. Takie tło wyróżnia „1670” na tle innych polskich produkcji kostiumowych, które zwykle ograniczają się do lasów i zamków.

Z perspektywy realizacyjnej Chorwacja była wygodnym wyborem: od lat przyciąga zagraniczne ekipy, ma dobrą infrastrukturę filmową, a jednocześnie oferuje pejzaże, których trudno szukać nad Bałtykiem. Dzięki temu Netflix mógł pokazać widzom coś wizualnie świeżego, zachowując jednocześnie humor i ton znany z pierwszego sezonu.

Co jeszcze warto wiedzieć o serialu „1670” i jego świecie?

„1670” to satyryczna opowieść osadzona w realiach polskiej szlachty, która rzekomo „musiała bardzo ciężko nie pracować, by godnie żyć”. Twórcy bawią się historią, ale sięgają po autentyczne detale: stroje, język, obyczaje oraz wiernie odtworzone wiejskie i małomiasteczkowe zabudowania. Reżyserię prowadzą Maciej Buchwald i Kordian Kądziela, co widać w precyzyjnym łączeniu slapsticku, dialogów i gry z kamerą.

Premiera pierwszej serii na Netfliksie miała miejsce w grudniu 2023 roku, a drugi sezon udostępniono 17 września 2025 roku

W świecie przedstawionym pojawia się też szereg postaci nawiązujących do polskiej kultury. Przykładem jest ks. Żmija z Sandomierza, którego imię nawiązuje do aktora Artura Żmijewskiego, znanego z roli księdza w „Ojcu Mateuszu”, a wygląd przypomina księdza Robaka z „Pana Tadeusza”. Takie smaczki pokazują, że twórcy bawią się nie tylko historią XVII wieku, ale także współczesną popkulturą.

Drugi sezon „1670” rozwija świat znany z pierwszej serii – wychodzi poza wieś Adamczycha, odwiedza miasta i nadmorskie pejzaże, a widz może dosłownie przejść trasą bohaterów, odwiedzając filmowe lokalizacje w Polsce i Chorwacji.

Najważniejsze lokalizacje „1670” – szybkie porównanie

Jeśli planujesz własną „pielgrzymkę” śladami bohaterów, przyda się krótkie zestawienie głównych miejsc, które pojawiają się w serialu: